mess around in中文

• 干預，插手

• "mess" 中文翻譯 :    n. 1.(尤指流體的)食品；(給獵狗等吃的)混合飼料。 ...
• "around" 中文翻譯 :    adv. 1.周圍，四面。 2.〔美口〕各處，四處。 3 ...
• "mess around" 中文翻譯 :    浪費時間; 瞎混; 一片狼籍
• "mess around with" 中文翻譯 :    瞎搞；亂動
• "mess about（around）" 中文翻譯 :    浪費時間，瞎混，胡鬧
• "a mess" 中文翻譯 :    糊涂帳; 一盤菜; 一桌菜
• "a mess of" 中文翻譯 :    一大堆
• "be in a mess" 中文翻譯 :    亂七八糟, 處境狼狽
• "in a mess" 中文翻譯 :    混亂，亂七八糟; 亂七八槽; 亂糟糟
• "mess" 中文翻譯 :    n. 1.(尤指流體的)食品；(給獵狗等吃的)混合飼料。 2.混亂，紛亂；大雜燴；骯臟，污穢。 3.過失，錯誤；困境。 4.(尤指海陸軍的)伙食團；集體用膳人員；〔無冠詞〕會餐，聚餐；食堂；(普通的)餐，膳食，伙食。 5.(魚的)一網；〔英方、美〕一次擠得的牛奶。 6.〔美俚〕笨人，邋遢鬼。 a complete mess 一團糟。 the army's supplies and mess 軍隊的給養和伙食。 be at mess 在食堂吃飯。 get into a mess 陷入困境；犯錯誤。 go to mess 去食堂吃飯。 in a mess 1. 骯臟，盡是泥。 2. 混亂，紊亂。 3. 困難。 lose the number of one's mess 死，被殺死。 make a mess of 把…弄糟[弄壞]。 make a mess of it 把事情搞得一團糟。 a mess of pottage 付出巨大代價得到的物質享受；眼前小利。 vt. 1.弄臟；搞亂，弄糟。 2.〔古語〕為…配給食物；給…供膳。 3.妨礙；干擾。 4.粗暴對待[處理]。 vi. 1.供膳。 2.集體用膳。 3.搞亂。 4.瞎擺弄；干涉。 mess about 磨洋工；閑蕩。 mess around 〔美俚〕浪費時間；混(日子)；亂管閑事。 mess up 〔美俚〕陷入困境；弄糟(計劃等)；粗暴處理。
• "mess with" 中文翻譯 :    會餐; 招惹誰
• "around" 中文翻譯 :    adv. 1.周圍，四面。 2.〔美口〕各處，四處。 3.左近，在附近。 4. 圍著，環繞。 5. 向相反方向。 6. 循環重現；旋轉。 7. 恢復知覺。 8. 活躍著。 9. 到(談話雙方都熟悉的)某地。 Trauel around from place to place 周游。 look around 環視，四顧。 sit around a table 圍著桌子坐。 a car circling around 一輛在兜著圈子的車。 Will you please wait around for me 請在附近等我好嗎？ Turn around! You're going the wrong way. 轉回來，你走錯路了! The column measures two feet around. 這根柱子周長2英尺。 She hasn't been around lately. 她最近不活躍了。 He came around to see me. 他到這里來看我。 bring sb. around 使某人恢復知覺。 all around 四處，到處；全面地 (shook hands all around 一一握手)。 all the year around 整年 (mild all the year around 一年四季都很溫暖)。 be around 〔美口〕起床；走動 (He's up and around now. 他起來走動了)。 fool around 〔口語〕吊兒郎當。 hang around 在附近徘徊。 have been around (a lot) 〔口語〕見識(很)多；世故(很)深。 the other way around 〔美國〕從相反方向；用相反方式。 1.在周圍，圍著；繞過。 2.〔美口〕在近處，在附近；前后，左右，差不多。 3.〔美口〕到處。 4.在那邊。 5.朝著各個方向。 6.在(某人)身邊。 around here 在這邊。 around the corner 〔美國〕在拐角那里(＝ 〔英國〕 round the corner)。 roam around the country 漫游全國。 stay around the house 總不離家。 around four o'clock 四點前后。 travel around the world 作環球旅行。 leave the books around the house 在房子里到處亂丟書。 the few men around the despot 暴君身邊寥寥可數的幾個人。 get around 繞過(障礙)，解決(困難)，回避(事實)。
• "be around" 中文翻譯 :    來訪
• "in and around" 中文翻譯 :    在….周圍
• "mess up; make a mess (of)" 中文翻譯 :    搞糟
• "a fine mess" 中文翻譯 :    活寶戰爭; 小亂
• "a mess of blues" 中文翻譯 :    布魯斯彌撒; 混亂的藍調
• "accounts in a mess" 中文翻譯 :    帳目不清
• "advanced mess" 中文翻譯 :    先進食堂
• "awful mess" 中文翻譯 :    爛攤子
• "captain of the mess" 中文翻譯 :    炊事班長
• "environmental mess" 中文翻譯 :    環境混亂; 環境困境
• "everythings a mess" 中文翻譯 :    萬物一塌糊涂
• "excuse the mess" 中文翻譯 :    需要幫忙嗎
• "flag mess" 中文翻譯 :    編隊指揮官室

• Any shark try to mess around in oscartown is goin ' down
  任何鯊魚想來奧斯卡的地盤搗蛋就一定會完蛋